Inoue Yuichi, ¿caligrafía japonesa o arte abstracto? / Inoue Yuichi, Japanese calligraphy or abstract art?

Inoue Yuichi (YU-ICHI) works in the boundaries of abstract painting and calligraphy. His characters, sometimes extending beyond paper borders, give us a blow of fresh energy as a form of powerful expression that overcomes traditional calligraphy to communicate inner states.

Inoue Yuichi (YU-ICHI)  trabaja sobre los límites de la pintura abstracta y la caligrafía. Sus caracteres, que algunas veces se extienden más allá de los bordes del papel,  nos dan un golpe de fresca energía, como una forma de expresión intensa que sobrepasa la caligrafía tradicional para comunicar estados internos.

Fune / Bote (Boat)

Katsu / Sonido del metal (Sound of metal)

Kaze / Viento (Wind)

 

 Niru / Cocinar (To cook...)

Tai / Tranquilidad (Tranquility)

Yama / Montaña (Mountain)

Jô / Cima (Top)

Tori / Pájaro (Bird)

Yume / Sueño (Dream)

Inoue Yuichi, working.